ワーホリ 英語

ワーホリ半年を迎えて。

投稿日:

3カ月語学学校に通って、日本人が多かったけど友達もできて

あちこち観光もして、週末ちょっと旅行とかして楽しんでた。

英語があまり得意じゃない外人に慣れている学校の先生とか、

ホストファミリーとはお話できる。

あまり、失敗体験をしないで過ごしていた。

でもね、それが物足りなくもあったんだ。

英語が通じない、何言ってるか分からない、キーーーー!!!!悔しい!!!

って体験をしたかったんだよね。

だから旅に出た。(寒いパースを離れたかったのもあったけど。)

やっぱり全然ちがった。

外人とよく関わる人はどう話したら伝わるか考えて話してくれる。

発音や文法がおかしくても、

何を言おうとしてるのか考えて、こういう事?って聞いてくれる。

でも、良い意味でね、そうじゃない人は何言ってるか分からないことあるし、

何で通じないの?って思うくらい発音ちゃんとしてないと伝わらない。

英語が分かんなくても死なないからいいや、って思ってた時期もあったけど、

死ぬ可能性、全然あったよ…。

(ワニいるから川に近付いたらダメとか、ダイビングのブリーフィングとか)

ツアーで説明があるときは、英語できる前提ですすめられていく。

勿論、分からないって言ったり、聞いたら嫌な顔しないで教えてくれるよ。

でも、自分の英語力が低いせいで、みんなに迷惑をかけて

ガイドさんに何回も説明させるなんて申し訳ない!と思ってた。

聞き返した所で何回説明してもらっても分からないことは分からないしね。

ただ、こんな事言ってるのかな~って、ふんわりとした感じでは分かるから、

集合時間とか大事なことは後から聞きに行ってた。

でも、ちゃんと分かってなくて泳げるスポットで泳ぐ機会を逃したり、

ツアーで夜みんなで話してるときに全然分からなくて、

寂しかったり、悔しかったり、

それでも充分楽しかったんだけど、

英語が分かったらもっと世界が広がって楽しいんだろうな、って思ったんだ。

だって、こっちの人ってね、話が上手で説明の合間にジョークを挟んできて

みんな笑ってるの!私だって理解して笑いたい!!!!

東海岸に来て、グレハンで旅を続けたけど、

ホステルでもみんなフレンドリーでね、もっともっと話したいなぁ。って。

せっかく出会ったんだもん、仲良くなりたいじゃん!

私の場合は問題は英語だけじゃなくて、

人見知りだからどうしたらいいか…って問題もあるんだけど。笑

ワーホリに来て、こんな早い時期にラウンドする人ってあまりいないと思う。

でもね、お金はたくさん飛んで行ったけど、

ラウンドして本当に良かったって思ったんだ。

3カ月である程度生活のベースが出来て、心地よかったんだけど

成長するには心地良い場所から飛び出してみるのも大切なんだよね。

にほんブログ村 旅行ブログ 海外一人旅へ


にほんブログ村

人気ブログランキングへ

-ワーホリ, 英語
-, , , , , , , , ,

Copyright© ふらっと地球さんぽ  〜旅と写真とわんこ〜 , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.